HomeBlog
Como adicionar legendas aos seus vídeos com o BIGVU

Como adicionar legendas aos seus vídeos com o BIGVU

Comece grátis
Tabela de conteúdo:

Você sabia que vídeos com legendas, em média, são visualizados 91% até a conclusão? Por outro lado, vídeos sem legendas são assistidos apenas 66%. 

Adicionar legendas aos seus vídeos provavelmente pode levar a um aumento impressionante de 7,32% nas visualizações, bem como no engajamento.

Alguns dos benefícios mais comuns incluem:

  • Ajuda a fornecer clareza de linguagens técnicas, bem como jargões.
  • Permite facilidade de acessibilidade.
  • Ajuda a aumentar as classificações dos motores de busca. 
  • E mais!

E se um dos seus assinantes quiser assistir ao seu vídeo enquanto viaja? Pior – e se ele / ela esqueceu de carregar seus fones de ouvido?

Sem legendas, ele não será capaz de entender o que você está tentando transmitir. Somente se você permitisse que ele ativasse as legendas, ele seria capaz de entender o que você está transmitindo sem ter que colocar os alto-falantes do telefone perto de seus ouvidos.

Isso nos leva à nossa GRANDE pergunta:

"Como adicionar legendas a um vídeo"

Se você está ansioso para adicionar legendas aos seus vídeos e ainda não teve sucesso nisso, permita-nos ajudá-lo.

Ao longo desta postagem no blog, vamos ajudá-lo a mergulhar fundo em:

  • 3 benefícios de adicionar legendas aos seus vídeos
  • Como adicionar legendas a um vídeo 

Estamos muito animados para compartilhar isso com você. Sem mais delongas, vamos mergulhar imediatamente.

3 benefícios de adicionar legendas aos seus vídeos

A seguir estão os três GRANDES benefícios de adicionar legendas aos seus vídeos:

  • Facilidade de Acessibilidade
  • Ajuda a transmitir a mensagem sem exigir que as pessoas liguem ou aumentem o áudio do vídeo
  • Ajuda a aumentar o tempo de exibição e a taxa de engajamento

Facilidade de Acessibilidade

Milhões de pessoas em todo o mundo vivem com algum tipo de perda auditiva. Imagine o que se eles querem muito assistir a um de seus vídeos, mas não conseguem realmente entender o que você está tentando dizer só porque eles não podem ouvi-lo corretamente ou de forma alguma.

Agora, se você quiser que pessoas com deficiência possam acessar facilmente seus vídeos sem enfrentar problemas, uma boa ideia é adicionar legendas aos seus vídeos. Isso os ajudará a entender o que você está tentando transmitir, em vez de exigir que eles confiem em seus aparelhos auditivos. 

Ajuda a transmitir a mensagem sem exigir que as pessoas liguem ou aumentem o áudio do vídeo

E se a pessoa que assiste ao vídeo estiver se deslocando e tiver esquecido seus fones de ouvido em casa? Ou se o alto-falante máximo do telefone ou a saída do fone de ouvido for realmente baixa? Pior - e se o seu vídeo tiver uma qualidade de som de qualidade extremamente baixa?

Em qualquer um dos casos, se você quiser transmitir a mensagem claramente sem exigir que seus espectadores trabalhem em sua qualidade de áudio, adicionar legendas aos seus vídeos é uma ótima ideia. Desta forma - você pode ter certeza de que eles são capazes de entender o que você está tentando transmitir enquanto eles estão se deslocando ou se o alto-falante do telefone ou fone de ouvido é ruim.

Ajuda a aumentar o tempo de exibição e a taxa de engajamento

Como já mencionamos, adicionar legendas aos seus vídeos provavelmente pode levar a um aumento impressionante de 7,32% nas visualizações, bem como no engajamento. Adicionar legendas aos seus vídeos ajudará você a chamar a atenção do seu público e envolvê-lo até o final. 

Eles não terão que assistir novamente a uma determinada seção do seu vídeo só porque não entenderam o que você estava tentando transmitir. E eles são mais propensos a assistir ao seu vídeo até o final se tiverem a opção de ativar legendas.

Dito isso, como adicionar legendas a um vídeo. Permita-nos mostrar-lhe como você pode fazer isso com o BIGVU.

Como adicionar legendas a um vídeo com o BIGVU

Com o recurso " Auto-Captions" do BIGVU, você não precisa se preocupar em contratar transcritores – que cobrarão um valor insano por seu serviço. E a pior parte é – você terá que esperar antes de colocar as mãos nessas legendas.

Por outro lado, você pode usar um software que pode adicionar legendas automaticamente aos seus vídeos – mas essas plataformas realmente não permitem que os criadores de conteúdo gravem e editem vídeos como o BIGVU faz.

No BIGVU, além de permitir que você grave, edite e publique vídeos, também ajudaremos você a adicionar legendas aos seus vídeos com facilidade. 

Veja como fazer isso:

Passo I – O primeiro passo é iniciar o BIGVU e fazer login na sua conta, caso ainda não tenha sido feito.

Etapa II – No seu BIGVU Desk, clique em "Importar Vídeo".

Etapa III – Agora, você pode importar o vídeo do seu dispositivo. Você não precisa necessariamente importar vídeos para o BIGVU. Você também pode optar por gravar vídeos diretamente de dentro do BIGVU.

Etapa IV – Quando terminar de selecionar o vídeo que deseja importar, você será solicitado a selecionar o idioma das legendas. 

NOTA: O BIGVU apenas transcreverá o idioma que você está falando. Isso significa que, se você estiver falando em inglês, o BIGVU irá ajudá-lo a gerar legendas em inglês. Por outro lado, se você está falando português, então você precisa selecionar a opção Português - que irá ajudá-lo a gerar legendas em língua portuguesa.

Passo V – Selecione o idioma. Assim que o BIGVU carregar e processar seu vídeo, você receberá um pop-up dizendo: "Suas legendas estão prontas". O BIGVU adiciona automaticamente legendas aos seus vídeos – para que você possa ver que seu vídeo já teria legendas adicionadas a ele. Clique em "Editar vídeo" para prosseguir com o resto das edições (se você quiser fazer alguma).

Você também pode estilizar suas legendas de dentro do próprio Composer.

Agora, digamos que você queira enviar este vídeo legendado por e-mail. Você pode fazer isso com o recurso "BIGVU Video Page". Você pode hospedar este vídeo em uma página de destino dedicada do BIGVU e, uma vez feito, você pode copiar a miniatura do vídeo da seção Páginas do BIGVU e colá-lo em sua seção de conteúdo de e-mail.

Conclusão

O BIGVU não apenas simplifica o processo de produção e edição de vídeo de ponta a ponta, mas também fornece às pessoas recursos exclusivos que as ajudam a oferecer uma ótima experiência aos seus espectadores.

Esperamos que você use o recurso Auto-Captions do BIGVU para aumentar o nível de seus vídeos. 

Enquanto isso, você também pode conferir alguns de nossos outros recursos, como Teleprompter, Style Video, Video Trimmer e muito mais. 

Então, o que você está esperando?

Experimente o BIGVU hoje!

Outros posts que você pode gostar:

Melhores aplicativos para adicionar legendas ao vídeo no Android, iOS ou Web

Crie 10 vezes mais vídeos com BIGVU
Comece gratuitamente hoje!
*Sem cartão de crédito
Comece agora!