%20(1).png){kind=small}
Kriterien für die Auswahl der am besten bezahlten oder kostenlosen Apps zum Hinzufügen von Untertiteln zu Videos?
Bei der Auswahl der besten Videountertitel-App sind mehrere Faktoren zu beachten:
- Verfügbarkeit der Plattform: Bevor Sie sich für eine App entscheiden, sollten Sie sich überlegen, auf welcher Plattform sie verfügbar ist: Android, iOS, Web oder auf allen drei! Nur wenige Apps sind auf allen Plattformen verfügbar, was ideal ist, wenn Sie zwischen Geräten wechseln.
- Kosten: Die Kosten sind ein weiteres wesentliches Element. Es ist wichtig, die Kosten gegen die Funktionen der Untertitel-App abzuwägen. Einige Apps sind kostenlos, während für andere eine einmalige Zahlung oder ein Abonnement erforderlich ist.
- Genauigkeit der automatischen Untertitel: Wenn die App automatische Untertitel anbietet, ist es wichtig, die Richtigkeit der Untertitel zu überprüfen. Einige Apps bieten relativ genaue Untertitel (bis zu 99%), während andere eine manuelle Bearbeitung erfordern, um die Genauigkeit sicherzustellen.
- Einfache Bedienung: Die Benutzeroberfläche der App ist ebenfalls wichtig. Eine gute App sollte einfach zu navigieren und zu verwenden sein, auch für Personen mit wenig bis gar keiner Erfahrung mit Untertiteln.
- Geschwindigkeit und Effizienz: Eine schnelle und reibungslose App ist für vielbeschäftigte Benutzer unerlässlich, die Videos schnell und effizient untertiteln müssen.
- Aufnahmefunktionen: Wenn Sie Videos in der App aufnehmen möchten, müssen Sie schließlich sicherstellen, dass sie die erforderlichen Aufnahmefunktionen bietet. Bei einigen Apps können Sie möglicherweise innerhalb der App mit einem aufnehmen Teleprompter, während andere Ihnen möglicherweise nur das Importieren von Videodateien aus anderen Quellen ermöglichen.
Erstellen Sie tolle Videos mit diesen Videountertitel-Apps
BIGVU: Leistungsstarker Teleprompter, Untertitel-Tool, Videoeditor
Verleihen Sie Ihren Videos einen professionellen Touch mit BIGVU — dem Ultimativen Videomacher.
Keine Erfahrung, kein Problem!
Mit atemberaubenden Themenvorlagen, die von künstlerischen Designern entworfen wurden, können Sie mit BIGVU weniger Zeit mit dem Design verbringen und mehr Zeit damit verbringen, packende, fesselnde Videoinhalte zu erstellen.
Aber es steckt noch mehr dahinter...
Sie können unseren Revolutionär verwenden KI-Skriptautor um das Skript für bessere Bildunterschriften zu erstellen.
Tatsächlich können Sie Ihre Untertitel optisch ansprechend gestalten, indem Sie sie in unserem einfach zu bedienenden Storyboard bearbeiten und die Änderungen live im Web oder auf Mobilgeräten (Android und IOS) in der Vorschau anzeigen.
BIGVU unterstützt über 70 verschiedene Sprachen bei der Transkription. Darüber hinaus können Sie automatisch übersetze deine Bildunterschriften. Sie können Ihre Videos mit Untertiteln in Spanisch, Portugiesisch, Französisch und mehr erstellen. Sobald Sie Ihre Untertitel perfektioniert haben, können Sie die SRT-Dateien ganz einfach herunterladen - in allen Sprachen.
Und was sonst?
Mit unserem Teleprompter können Sie präzise Videos aus professioneller Sicht erstellen und dabei den direkten Blickkontakt zur Kamera aufrechterhalten.
Schau dir das an Video um mühelos mit der Untertitelung Ihrer Videos zu beginnen. Sie können auch automatisch markieren mit KI betont vorerst wirkungsvolle Wörter auf iOS-Geräten.
Es sind 4 einfache Schritte erforderlich, um Videos mit Ihrem Handy Untertitel hinzuzufügen.
- Wählen Sie Bildunterschriften und wählen Sie die Sprache
- Klicken Sie auf AI Auto Highlight (optional)
- Wähle deinen Theme-Stil
- Finetune-Untertitel im Storyboard
BIGVU ermöglicht es dir füge Untertitel zu Videos mit einer Dauer von bis zu 59 Minuten hinzu Profi-Abo, länger als jede andere Videountertitel-App.
Mit unserem kostenlosen 7-tägige Pro-Testversion, du kannst die App selbst ausprobieren, bevor du dich entscheidest.
Besuchen Sie unsere Website hier.
Klicken Sie hier, um es von der Apple App Store.
Klicken Sie hier, um es von der Android Play Store.
MixCaptions: Text und Untertitel zu Videos hinzufügen
Die Mix Captions App ist eine einfache und unkomplizierte App zum Hinzufügen von Untertiteln.
Es bietet zwar keinen ausgefallenen Schnickschnack oder leistungsstarke Funktionen, erledigt die Videountertitelung jedoch schnell und effizient.
Um mit der App zu beginnen, musst du deine Videogalerie importieren oder durchsuchen. Es gibt keine integrierte Aufnahmeoption, aber Sie können die Ergebnisse problemlos in eine SRT-Datei exportieren.
Sie können Schriften manuell anpassen, Farbenund Texthintergründe — obwohl es im Vergleich zu anderen Android-Apps, die vorgefertigte Themen anbieten, zeitaufwändig ist, wie BIGVU.
Leider fehlen auch unterhaltsame Funktionen und Animationen für Bildunterschriften, aber auf der anderen Seite können Sie ein eigenes Text- oder Bildwasserzeichen hinzufügen.
Und du kannst Videos, die länger als 30 Minuten sind, keine Untertitel hinzufügen.
Überprüfe die Website hier.
Untertitelt: Videountertitel und Bildunterschriften für soziale Medien
Kaptioned ist eine App, mit der Sie Ihren Videos bequem Untertitel hinzufügen können.
Sie können die Schriftart, Farbe und den Texthintergrund der Untertitel manuell anpassen. Wie bei MixCaptions sind Funktionen wie vorgefertigte Videovorlagen jedoch nicht verfügbar.
Mit der App können Sie auch das Timing für jede Bildunterschrift bearbeiten und anpassen. Videos können jedoch nur von Ihrem Mobilgerät aus hochgeladen werden.
Eine herausragende Funktion ist, dass Sie Videos gleichzeitig in zwei Sprachen mit Untertiteln versehen können. Mit Kaptioned kannst du deine Untertitel nicht nur in SRT-Dateien importieren/exportieren, sondern sie auch in mehrere beliebte Sprachen übersetzen.
Es ist jedoch erwähnenswert, dass die App nur über minimale Funktionen im Web verfügt und hauptsächlich für mobile Benutzer relevant ist.
Es unterstützt Videos mit einer Länge von bis zu 10 Minuten.
Die App bietet keine In-App-Kundensupportfunktion. Wenn Sie also Hilfe benötigen, müssen Sie sich über deren Website an sie wenden.
Es ist auch ein bisschen seltsam, dass sie nach Kreditkartendaten fragen, um zu überprüfen, ob Sie kein Roboter sind, obwohl ein Captcha ausgereicht hätte.
Besuchen Sie ihre Website hier.
Autocap: Automatische Videounterschriften
Autocap ist eine weitere fantastische App, mit der Sie ganz einfach Videountertitel erstellen können!
Es gibt keine vorgefertigten Vorlagen, daher müssen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen, indem Sie Schriftarten, Farben und Texthintergründe manuell auswählen und ändern.
Was Autocap jedoch auszeichnet, ist die Timer-Funktion, die zu jedem Video hinzugefügt werden kann und den Nutzern das Leben erleichtert.
Gelegentlich kann das Zuschneiden von Videos schwierig sein, aber wenn Sie sich einmal daran gewöhnt haben, ist es ein Kinderspiel.
Jedoch im Gegensatz BIGVU, ein Nachteil von Autocap ist das Fehlen einer KI-Scripting-Funktion, mit der Sie in Sekundenschnelle Skripte aus dem Nichts erstellen können.
Positiv zu vermerken ist, dass die kostenlose Version Episoden mit einer Länge von bis zu 5 Minuten unterstützt, während die Pro-Version dir sogar dabei hilft, Untertitel für Videos bis zu 15 Minuten hinzuzufügen!
Besuchen Sie ihre Website hier.
Veed: Fügen Sie mühelos Untertitel zu Videos hinzu
Veed ist eine intuitive, benutzerfreundliche App zur Untertitelung von Videos, die das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Videos zum Kinderspiel macht.
Sie können nicht nur im Handumdrehen automatisch Untertitel hinzufügen, sondern auch die SRT-Datei mit den Untertiteln herunterladen. Es bietet auch verschiedene Themen, mit denen Sie Ihrem Video ein professionelleres und ausgefeilteres Aussehen verleihen können.
Darüber hinaus unterstützt Veed mehr als 50 Sprachen, was es einfacher macht, ein globales Publikum zu erreichen. Bei der Verwendung des Teleprompters in Veed kam es jedoch zu einiger Verwirrung, da er sich in einer separaten Box befindet.
Praktischerweise funktioniert Veed sowohl auf Web- als auch auf Mobilgeräten, sodass Sie überall auf dieses leistungsstarke Tool zugreifen können.
Es gibt zwar keine automatische Untertitelhervorhebung oder KI-Skriptfunktionen, mit denen Sie ein Skript erstellen können, aber Veed erweist sich dennoch als eine der besten Apps zum Hinzufügen von Untertiteln zu Videos.
Es gibt eine kostenlose Version, aber die kostenpflichtigen Versionen Beginner (30$) und Pro (70$) bieten zusätzliche Funktionen wie Unterstützung für längere Videos, qualitativ hochwertigere Exporte und Fortgeschrittene Bearbeitungswerkzeuge.
Besuchen Sie ihre Website hier.
Happy Scribe — Audio-Transkription und Videountertitel
Happyscribe ist perfekt für alle, die professionellen Videoinhalten wie Online-Kursen Bildunterschriften hinzufügen möchten. Es ist auf seriösere Projekte zugeschnitten und bietet weniger Stiloptionen als andere Untertitel-Tools, die für soziale Medien verwendet werden.
Mit der Wahl zwischen menschlichen oder maschinellen Transkriptionen — wobei erstere eine beeindruckende Genauigkeitsrate von bis zu 99% erreicht — können Sie sicher sein, dass Ihre Transkriptionen perfekt sind.
Es wird mit einem Premium-Pay-As-you-go-Plan geliefert, der mit relativ hohen Kosten von 12 USD pro Videostunde beginnt.
Als Bonus kann eine Person Ihre Transkription gegen Aufpreis überprüfen, um deren Richtigkeit sicherzustellen.
Das Fehlen von Gestaltungsmöglichkeiten oder vorgefertigten Vorlagen kann jedoch für einige Kunden, die nach bestimmten visuellen Elementen suchen, auch ein Nachteil sein.
Leider hat Happy Scribe noch keine mobile App, aber sie kann nur im Internet verwendet werden.
Besuchen Sie die Website hier.
Rev: Sprache in Text transkribieren
Rev ist auch eine weitere Anwendung zur Untertitelung von Videos, mit der Sie Ihre Videos mit genauen Untertiteln zum Leben erwecken können.
Im Gegensatz zu anderen Apps zur Untertitelung von Videos müssen Sie jedoch etwa eine Stunde warten, bis eine echte Person die Untertitelung Ihrer Videodatei abgeschlossen hat.
Es ist auch nicht möglich, Videos direkt auf der Plattform aufzunehmen. Sie können sie nur aus anderen Quellen importieren.
Ein Vorteil von Rev, den wir zu schätzen wissen, ist, dass du ein Video direkt von YouTube hochladen kannst, das sofort untertitelt wird!
Es ist jedoch keine mobile App verfügbar. Und leider werden auch keine integrierten Themen oder Designs angeboten, weshalb es nicht so perfekt für das Engagement in sozialen Medien ist, da einfache Bildunterschriften die Kunden nicht ansprechen.
Obwohl Rev Ihnen jede Minute in Rechnung stellt, ist es aufgrund seiner erstklassigen Qualität jeden Cent wert.
Besuchen Sie die Website hier.
Um es zusammenzufassen
Wenn es um Videomarketing geht, kann das Hinzufügen genauer Untertitel zu Videos den Unterschied ausmachen. Aus diesem Grund haben wir uns die 7 besten Apps für Videountertitel angesehen, um die zu finden, die Ihren Anforderungen am besten entspricht.
Jedes dieser Tools bietet einzigartige Funktionen und Fähigkeiten. Wenn Sie jedoch das komplette Paket mit Untertiteln, Transkriptionen und mehr wünschen, ist BIGVU die richtige App für Sie!
Mit seiner erstklassigen Genauigkeit und Hunderten spektakulärer Funktionen können Sie darauf vertrauen, dass BIGVU Ihnen hilft, Ihre Videomarketing-Reise zum Erfolg zu führen.
Schenken BIGVU Probieren Sie es noch heute aus und nutzen Sie die Möglichkeiten der automatischen Untertitelung!